Hotel Name is Itomori"Miyabi"糸守「雅」 チェックイン:16:00～ チェックアウト:～11:00　 糸守はセルフチェックインシステムです。 ITOMORI is a self check-in system.　 The password will be sent to the message on the reservation site. 建物が二つあります。「雅」は一番手前の建物です。 標識を必ず確認してください。 There are two buildings. Miyabi is the building at the very front. Be sure to check the signs. Key Number 「A1234」 Raise the door knob to lock the door. ドアのカギを外から施錠するには、ドアノブを上方向へ上げる必要があります。 To lock the door key from the outside, you need to raise the d

Hotel Name is Itomori"Sennari"糸守「千成」 チェックイン:16:00～ チェックアウト:～11:00　 糸守はセルフチェックインシステムです。 ITOMORI is a self check-in system.　 The password will be sent to the message on the reservation site. 建物が二つあります。「千成」は駐車スペースから二つ目の建物です。 標識を必ず確認してください。 There are two buildings. Sennari is the second building from the parking space. Be sure to check the signs. Parking space for Sennari Room Key Number 「B8930」 Raise the door knob to lock the door. ドアのカギを外から施錠するには、ドアノブを上方向へ上げる必要があります。 To lock